AASI

Sigla para Aparelho de Amplificação Sonora Individual, é o mesmo que aparelho auditivo.

ABI

Sigla para Auditory Brainstem Implant, em português Implante de Tronco Encefálico. É um tipo de prótese auditiva implantável cirurgicamente em que a estimulação ocorre no tronco encefálico.

Acufeno

Sinônimo de Zumbido.

Adaptação Aberta

Tipo de adaptação que pode ser realizada em alguns modelos de aparelho auditivo BTE, sem o uso de molde convencional.

Algoritmo

O Algoritmo é uma sequência lógica, finita e definida de instruções que devem ser seguidas para resolver um problema. Como uma “receita de bolo” indicando passo a passo como o equipamento eletrônico irá realizar os procedimentos necessários para executar uma tarefa.

Antena do Implante Coclear

Componente externo do Implante Coclear. A Antena recebe sinal elétrico do Processador de Fala e transmite o sinal através da pele para a parte implantada internamente.

APP

No universo da computação APP é a abreviação de application ou aplicativo. Trata-se de um programa desenvolvido para executar uma função específica, basicamente para o usuário.

ATM

Na nossa anatomia ATM é sigla para articulação temporo mandibular. É a articulação do osso da mandíbula com o crânio, localizada ao lado da orelha. Alterações nesta articulação podem gerar sintomas no ouvido, como dores e zumbido.

Audiometria comportamental

Testes realizados em bebês e crianças pequenas que avalia o comportamento diante estímulos sonoros, utiliza-se instrumentos musicais e sons da fala.

Audiometria condicionada

É o exame tradicional de audiometria adaptado para melhor compreensão e execução das tarefas pelas crianças.

Audiometria Tonal

Exame que avalia o qual a menor intensidade em que a pessoa é capaz ouvir tons puros, emitidos em determinadas frequências, por via área (fone de orelha) e via óssea (vibrador ósseo). Por meio da audiometria é possível saber o grau da perda auditiva de um indivíduo.

Audiometria Vocal

Exame complementar a audiometria tonal, que avalia a capacidade da pessoa de perceber e reconhecer os sons da fala.

BAHA

Sigla para Bone Anchored Hearing Aid, traduzindo para o português Aparelho Auditivo Ancorado no Osso. BAHA é nome do modelo de prótese auditiva de condução óssea da marca Cochlear.

BERA

Sigla para Brainstem Evoked Response Audiometry, em português é o mesmo que o exame PEATE (Potencial Evocado Auditivo do Tronco Encefálico).

BICROS

Sistema que combina o uso de um aparelho auditivo convencional, utilizado na orelha com menor grau de perda auditiva, com o sistema CROS.

BTE

Sigla para Behind The Ear, em tradução livre para o português “Atrás da Orelha”. É um tipo de aparelho auditivo posicionado e adaptado atrás do pavilhão da orelha. Também pode ser chamado de Retroauricular.

Cerúmen

É a cera de ouvido, também chamada de cerume. É produzida por glândulas sebáceas que se encontram no canal auditivo da orelha externa.

CIC

Sigla para Completely In the Canal, em tradução livre para o português “Completamente Dentro do Canal”. É um tipo de aparelho auditivo posicionado e adaptado dentro do canal da orelha.

Classificação IP

Padrão internacional que classifica e avalia o índice de proteção de produtos eletrônicos. Saiba mais…

Cóclea

Órgão interno do ouvido, também chamado de caracol devido ao seu formato.

CROS

Sigla para Contralateral Routing Of Signals, que em tradução livre para o português seria “encaminhamento contralateral de sinais”. É um aparelho auditivo que pode ser utilizado para algumas perdas auditivas unilaterais. Ele encaminha o som do ouvido com pior audição para o ouvido com melhor audição.

dB

Sigla para decibel.

Domo

Peça em borracha/silicone flexível que pode ser utilizada no canal auditivo na adaptação de alguns aparelhos. Conforme a marca do aparelho auditivo pode ser chamada também de Oliva ou Sonda.

Ear Simulation

Em tradução livre para o português “Simulação da Orelha”. É a simulação que um aparelho auditivo pode fazer dos efeitos e benefícios do pavilhão da orelha na amplificação e localização dos sons.

ECoG

Sigla para eletrococleografia. A ECoG é um exame eletrofisiológico que avalia o funcionamento da cóclea. Utilizado principalmente na presença de vertigem, tontura, zumbido e/ou suspeita da Doença de Meniére.

EOA

Sigla para Emissões Otoacústicas. As emissões otoacústicas são sons produzidos pelo ouvido interno que podem ser registrados no canal auditivo externo, espontaneamente, ou evocados por estimulação sonora. O Teste da Orelhinha é a busca pelo registro das Emissões Otoacústicas.

Estimulação Auditiva por Via Aérea

É a condução do som pelo ar. O som recebido na orelha externa, entra pelo canal auditivo, faz vibrar o tímpano e cadeia de ossículos e estimula a cóclea.

Estimulação Auditiva por Via Óssea

É a condução do som através do osso. O som ao vibrar o osso do crânio estimula diretamente a cóclea.

Feedback

Em aparelhos auditivos é o mesmo que Microfonia.

Feixe de Eletrodos do Implante Coclear

Componente interno do Implante Coclear. O feixe de eletrodos emite impulsos elétricos que estimulam as fibras do nervo auditivo.

Ganho

É a capacidade de amplificação do aparelho auditivo.

Ganho Funcional

Teste que avalia o ganho no limiar de audição que o aparelho auditivo está fornecendo ao usuário.

IC

Sigla para Implante Coclear.

IIC

Sigla para Invisible-In-the-Canal, em tradução livre para o português “Invísivel dentro do canal”. É um tipo de aparelho auditivo posicionado e adaptado totalmente dentro do canal do ouvido.

Imitanciometria

Exame que avalia as condições da orelha média, verificando o funcionamento do tímpano, da cadeia de ossículos e da tuba auditiva. Também é chamado de Impedanciometria.

IPRF

Sigla para Índice Percentual de Reconhecimento de Fala. O IPRF é um dos testes realizados na audiometria vocal ou logoaudiometria.

ITC

Sigla em inglês para In The Canal, em tradução livre para o português “Dentro do Canal”. É um tipo de aparelho auditivo posicionado e adaptado dentro do canal do ouvido e ocupando uma pequena parte do pavilhão da orelha externa.

Limiar de Desconforto

Teste para medir a partir de qual intensidade o som se torna desconfortável para uma pessoa.

Logoaudiometria

É o mesmo que Audiometria Vocal.

Made for iPhone

Traduzindo para o português “Feito para iPhone”. Significa que o acessório eletrônico foi desenvolvido para conectar-se especificamente ao iPhone e foi certificado pelo desenvolvedor para atender aos padrões de desempenho da Apple.

Mapeamento de Fala

É um dos testes que podem ser realizados na etapa de verificação dos aparelhos auditivos durante o processo de adaptação. É realizado o registro do sinal de fala amplificada pelo aparelho auditivo, captado diretamente na orelha do usuário.

Microfonia

É a realimentação de audio, o som já amplificado é captado novamente pelo microfone. É chamada também de Feedback.

OD

Sigla para Orelha Direita.

OE

Sigla para Orelha Esquerda.

Oliva

Peça em borracha/silicone flexível que pode ser utilizada no canal auditivo na adaptação de alguns aparelhos. Conforme a marca do aparelho auditivo pode ser chamada também de Domo ou Sonda.

Open fit

Na adaptação de aparelhos auditivos open fit é o mesmo que adaptação aberta.

PcD

Sigla para Pessoa com Deficiência.

PEATE

Sigla para Potencial Evocado Auditivo do Tronco Encefálico. Exame que avalia a integridade da via auditiva desde o nervo auditivo até o tronco encefálico.

Processador de Fala do Implante Coclear

Componente externo do Implante Coclear. O Processador de Fala é responsável por captar os sons e transformá-los em sinais elétricos.

Processamento Auditivo Central

Conjunto de habilidades que nos torna capazes de interpretar e utilizar as informações que chegam ao cérebro por meio da audição.

Prótese Auditiva

Termo que pode abranger os aparelhos auditivos e também próteses auditivas implantáveis, que necessitam de procedimento cirúrgico.

Prótese Auditiva de Condução Óssea

Prótese auditiva implantada cirurgicamente para o tratamento de casos específicos de pessoas com perda auditiva que não se beneficiam do uso de aparelho auditivos.

Reflexo acústico

O reflexo acústico é contração involuntária do músculo estapédio da ouvido média em resposta a um estímulo sonoro.

RITE / RIE/ RIC  

Siglas para Receiver In The Ear / Receiver In the-Canal, que em tradução livre para português é Receptor Dentro da Orelha ou Dentro do Canal. São nomes diferentes para o mesmo tipo de aparelho auditivo posicionado atrás da orelha, mas com o seu receptor adaptado dentro do canal do ouvido.

Saída Máxima

É o maior nível de som que o aparelho auditivo é capaz de produzir.

SDT

Sigla para Speech Detection Threshold, em português Limiar de Detecção de Fala. O SDT é um dos testes que pode ser realizado na audiometria vocal ou logoaudiometria.

Sonda

Peça em borracha/silicone flexível que pode ser utilizada no canal auditivo na adaptação de alguns aparelhos. Conforme a marca do aparelho auditivo pode ser chamada também de Domo ou Oliva.

Sons de Ling

Os Sons do Ling são os sons do a, u, i, m, s, x, que variam de baixa à alta frequência. A percepção destes sons pode ser testada com a pronúncia de um som de cada vez, aleatoriamente.

SRT

Sigla para Speech Reception Threshold, em português Limiar de Reconhecimento de Fala. O SRT é um dos testes que compõem a audiometria vocal ou logoaudiometria.

Tecnologia Assistiva

Área de conhecimento que agrupa dispositivos, técnicas e processos que visam favorecer a inclusão, assistência, reabilitação e melhorar a qualidade de vida de pessoas com deficiência.

Telecoil

Também conhecido por Aro Magnético, T-coil, Chave T, Bobina Magnética, Bobina de Indução, Bobina Telefônica, Hearing Loop. É uma forma alternativa para entrada de som disponível em alguns modelos de aparelhos auditivos para facilitar a escuta. Para utilização o T-coil deve estar ativado no aparelho auditivo e um aro magnético deve ser instalado no ambiente, como em teatros e salas de aula.

Tinnitus

Termo em inglês para Zumbido.

Verificação do Aparelho Auditivo

Etapa no processo de adaptação do aparelho auditivo que analisa condições físicas, ganho, saída máxima, ajustes, com correções dos níveis de audibilidade. Realizada de forma subjetiva e objetiva por meio de testes de verificação eletroacústica.

Zumbido

É um som percebido nos ouvidos ou na cabeça, sem que exista uma fonte geradora desse som no ambiente.

Mariane Gomes | Fonoaudióloga | CRFa 6-7530